Il y a déjà des méthodes expliquées ici sur le wiki:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:JOSM/Fr:Plugin/Cadastre-fr#Utilisation_de_plans_images_sans_croisillons

J’espère que ta méthode n’utilise pas le géoportail ou Google car nous n’avons pas le droit d’utiliser ces sources pour géoréférencer des images du cadastre. Dans le cas contraire, tu peux peut-être y ajouter ta propre méthode, même sans maitriser parfaitement le wiki. Quelqu’un d’autre se chargera de mettre les choses en forme mais pour y mettre que du texte, c’est très facile.