Haben wir hier in München auch, von Mentz.
Das sind hier Unter-/Zwischengeschosse der S-/U-Bahnen.
Ich habe sie als building:part=yes mit entspr. layer/level gemapped und das tunnel=yes, area=yes aber (noch?) dran gelassen.
Beim Stachus/Marienplatz/Hauptbahnhof/… kommen weitere bulding:part hinzu - die unterirdischen Geschäfte.
Allerdings hatte ich highway=pedestrain (an der area) rausgenommen.
Durch die Gebäudeteile/Tunnel verlaufen aber weiterhin highway=footway.
Ich würde, zumindest hier, das tunnel=yes und somit area=yes rausnehmen wollen.
Ob ein Tunnel als Fläche gemappt werden kann, ist hier mMn irrelevant, denn das ist kein Tunnel, sondern ein unterirdisches Gebäude.
Das müsste mit den Mitteln des indoor-Mappings erfasst werden, also mit level=-x und mit indoor=corridor statt hw=footway/pedestrian