If you don’t mind a bit of markup (for ‘needs work’ road highlighting), there’s the Cloudmade version of images for BC - http://downloads.cloudmade.com/north_america/canada/british_columbia#breadcrumbs

I don’t think that will allow routing however.