Trasy promów

Trasy promów wyznaczone na Zatoce Gdańskiej przebiegają dziwnie. Spodziewałbym się, że trasy powinny pasować do schematu ruchu, który jest na mapie:
http://map.openseamap.org/map/?zoom=11&lat=54.52816&lon=18.71875&layers=BFTFFFTFFFF0FF

Nie znam się na nawigacji, może ktoś potrafi ocenić, czy trasy są poprawne?