Also ich würde taggen was in der Realität vorhanden ist.
Der Waldbestizer hat entweder folgende 2 Möglichkeiten

a) das Kartographieren zu verbieten? (Wo ist das eigentlich verboten? Militärisch Sperrgebiete? )
b) die Relität an das anpassen was er in der OSM Karte sehen möchte.
Sprich Wald einzäunen, zutritt verbieten (Falls nach gesetzen erlaubt) und neue Wege anlegen und die alten einplanieren :wink: