Судя по фото и комментяриям под ним - нельзя. Этот ж/д переезд самодельный и несанкционированный, каждый, кто пересекает его, нарушает ПДД.