Это называется “шахтная пусковая установка”. Тэгируется на викимапии “я тут служил, землякам привет!!”.
Только причём тут гараж - одноэтажное прямоугольное здание, предназначенное для хранения автомобиля?!
Картошкохранилища к гаражам относятся весьма косвенно - только тем, что ИНОГДА они сооружаются под этим самым одноэтажным прямоугольным.
Кстати в тему думаю будет вопрос. Как обозначать здание которое используется под личные хранилища? Объекты аналогичные вынесенным в заголовок темы, но расположенные на поверхности. Выглядят они как здание гаражей (такие как в ГСК, куча гаражей с общими стенами), но вместо широких ворот - узкая дверь. Я видел обозначение как building=warehouse, но что-то меня гложут сомнения.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/shop%3Dstorage_rental
В Англии это называется storage rental, в США - self-storage.
Тег building=warehouse ортогонален тому, что вы хотите обозначить, так как обозначает складское строение, а не компанию, занимающуюся сдачей мини-складов в аренду всем желающим.
Так проблема в том что там нет единой фирмы. Это просто что-то вроде чулана или сарая для местных жителей, у каждого свой. Я так понимаю такое здание находится в собственности жителей дома рядом.
Обозначить через building=warehouse + ownership=private не получится потому что building=warehouse: “A warehouse is a commercial building for storage of goods” - т.е. коммерческие склады, производственные и прочее.
Я бы своими тегами обозначил как garages:location=ground + garages:separation=independent cellar + garages:access=horizontal
“узкие двери” - я считаю что это свойства самих дверей, а у гаражей или подвалов свойств я общий нашёл немного:
где находятся (выше уровня поверхности или ниже)
как войти (вертикальный спуск, горизонтальное что-то)
как разделяются меж друг другом и в пределах ГСК (общий охраняемый коридор или индивидуальные заходы)
По значению тега landuse было озвучено два предложения: cellars и garages. Считаю, что именно для погребов лучше использовать первый вариант (cellars).