Перейменування вулиць

Kilkenni · 2015-12-03T18:04:30.000Z

Kilkenni:

По итогам попросил провизора стукнуть работникам колл-центра по голове.

То неловкое чувство, когда OSM успевает за Киеврадой, а люди нет.

Kilkenni · 2015-12-03T18:12:39.000Z

olehz:

Я имел в виду улицы, которые имеют 1 официльное название и несколько частоиспользуемых старых

Если так задавать вопрос, то да, таких примеров, наверное, мало. У меня их нет.
Чисто гипотетически такая ситуация может возникнуть, но в данном конкретном случае я предлагаю решать проблемы по мере их поступления

KKS · 2015-12-04T12:59:52.000Z

olehz:

Я имел в виду улицы, которые имеют 1 официльное название и несколько частоиспользуемых старых

Січневого повстання
Лаврська
Мазепи

реально використовується рандомне значення. Бо колись вся була Січневого повтосання, потім стала вся Мазепи, потім (наскільки я пам’ятаю) стала вся Лаврська, а потім Лаврську обрубали по пл.Слави, а від пл. Слави стала знову Мазепи.

Vort · 2015-12-06T05:59:15.000Z

получается, что для указания имени в скобках важна не дата, а популярность среди местного населения
но этот параметр формализовать проблематично

prokhozhijj · 2015-12-07T12:42:36.000Z

Larry0ua:

У нас активно законодавчо змінюються назви вулиць, і при кількості перейменованих від двох десятків починаючи, ручне перейменування може зайняти досить багато часу. Пропоную тул, що в цьому допоможе: https://github.com/Larry0ua/ua-convert/tree/master/other/renameStreets

Як користуватись:

заповнити файл replacements.txt за шаблоном (tab separated, можна відкрити у excel і зберегти потім у Unicode text)

поставити Groovy (Windows: http://www.groovy-lang.org/install.html#_installation_on_windows)) та Java, якщо нема

скачати чи вирізати з дампа місто, зберегти в osm

поміняти в скрипті імена файлів, запустити. На цьому етапі кажуть, що краще запускати з консолі стрічкою
"C:\Program Files (x86)\Groovy\Groovy-2.4.5\bin\groovy" RenameStreets.groovy -e UTF-8 > log.txt
отриманий файл відкрити джосмом, перевірити, чи не зачеплено нічого зайвого, залити

По файлу замін - треба бути обережним, щоб правила не перекривались для вулиць, провулків з номерами і т.д. була однозначна відповідність.

Скрипт переписує всі name в old_name (name:xx також) на вулицях і адресних відношеннях і заповнює name, name:uk. Також заміняє addr:steet.

Будь-ласка, при використанні будьте уважні, щоб не зачепити сусідні міста та інші об’єкти. Ну і звичайно не робіть перейменувань поки нема документального підтвердження про перейменування (а то й пізніше, коли нові назви почнуть використовуватись)

Не совсем понятно, как обрабатывается ситуация, когда на разных языках старые названия улиц звучат одинаково, а новые - нет. Имеются ввиду теги addr:street, addr:street:ru например. Предлагаемый скрипт, похоже, может зацепить все теги, которые изначально выглядят одинаково. Не уверен, что это правильно. Пожалуйста, дайте знать, если я ошибаюсь.

dudka · 2015-12-07T12:57:42.000Z

Eugene Schava:

Возможно ли реализовать режим, чтобы были видны одновременно и новые названия и старые (например в скобочках)?

Зробив тестовий Ukraine_europe.obf для OsmAnd з конкатенацією name + old_name: “Нова вулиця (Стара вулиця)”
https://docs.google.com/uc?id=0B2sJIQmHNbvTbm1xcnNJM1JKeFU&export=download
Для того щоб стара назва приклеювалась і для адрес будинків потрібно щоб будинки були включені в associatedStreet-звязок для якого вказано old_name, наприклад: https://www.openstreetmap.org/relation/3294929

prokhozhijj · 2015-12-11T21:05:47.000Z

Ещё один скрипт на PowerShell по переименованию улиц. Работа проверена на Днепропетровске. Итого переименовано порядка 300 топонимов.

Внимание! Если в населённом пункте изначально есть две улицы, которые до переименования назывались одинаково, а после него должны называться по-разному, скрипт эту ситуацию обработать корректно не может в силу структуры хранящейся в базе данных OSM информации. В итоге обе улицы получат одинаковое новое название (первое попавшееся из файла с исходными данными). После загрузки обработанных данных в OSM вы должны потом вручную поправить названия для таких улиц и других объектов (отношений, зданий). Либо вы можете населённый пункт с улицами-двойниками обрабатывать по отдельным районам, таким, где нет улиц-двойников.

Инструкция по применению скрипта находится внутри него.

dudka · 2016-01-11T16:28:42.000Z

Треба перейменувати або перевірити уже перейменоване
Київ http://dsk.kievcity.gov.ua/content/pereymenuvannya-vulyc-dekomunizaciya.html
Чернігів http://www.chernigiv-rada.gov.ua/document/rozporyadzshenya-mer/7504
http://www.chernigiv-rada.gov.ua/document/rozporyadzshenya-mer/7960
Бровари https://onedrive.live.com/view.aspx?resid=72571393D4771099!5011&ithint=file%2cdocx&app=Word&authkey=!AG-pzgk8PMcAOdc
Прилуки http://pryluky.cg.gov.ua/web_docs/5612/2015/12/docs/04122015%203-7%20%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA%201.doc
Бориспіль http://tvboryspil.com/novini/2522-povnij-spisok-pereimenuvan-vulits-u-misti-borispoli
http://i-visti.com/news/boryspil/11437/
Лебедин http://lebedyn.com.ua/u-lebedini-perejmenuvali-nizku-vulic
Куп’янськ http://nashridkup.com.ua/?p=1897
Маріуполь http://marsovet.org.ua/news/show/id/11495
Фастів http://www.kyiv-obl.gov.ua/news/article/u_fastovi_perejmenovano_82_vulitsi_ta_provulki
Гола Пристань http://golapristan.org/home.htm?n=1915&ps=0
Рахів http://transkarpatia.net/transcarpathia/politic/60364-v-rahov-pereymenuvali-deklka-vulic.html
Виноградів http://zakarpattya.net.ua/News/152233-U-Vynohradovi-dekomunizuvaly-15-vulyts
Житомир zt-rada.gov.ua/data/laws/doc2016-2-19.doc
Суми http://www.meria.sumy.ua/index.php?newsid=47778
Черкаси http://provce.ck.ua/u-cherkasah-perejmenuvaly-62-vulytsi-ta-provulky-perelik/
http://region.unn.ua/uk/news/33309-u-cherkasakh-pereymenuvali-sche-odnu-vulitsyu
Кіровоград http://www.kr-rada.gov.ua/news/u-kirovogradi-miska-23-2-16.html
http://www.kr-rada.gov.ua/files/content/files/23.02.16-20160223115932.pdf
http://www.kr-rada.gov.ua/files/decision/ua-rishennya-risenya-4076-31-03-15.pdf
Хмельницький http://www.khmelnytsky.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=196&Itemid=289
Вінниця http://www.vmr.gov.ua/Docs/CityCouncilDecisions/2015/%E2%84%9671%2025-12-2015%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.pdf
https://vinvk.com.ua/images/docs/pravodok/Pereymenuvannja_vulits_246_29_04_2016.pdf
Павлоград http://pavlograd-official.org/arkhitektura/pro-zminu-nazv-vulic-ta-provulkiv-mista-pavlograda.html
Кам’янське(Дніпродзержинськ) http://so.dndz.gov.ua/ua/osxfile/pg/100316663553125_d3_1o/
Верхньодніпровськ http://verhmrada.dp.gov.ua/OBLADM/vdnepr_mrada.nsf/docs/209ADB2BDB1FEA40C2257F6400657402?OpenDocument
Ірпінь http://www.imr.gov.ua/rishennya-miskoji-radi/1970-pro-perejmenuvannya-vulits-m-irpenya-shcho-pidlyagayut-perejmenuvannyu-na-vikonannya-zakonu-ukrajini-pro-zasudzhennya-komunistichnogo-ta-natsional-sotsialistichnogo-natsistskogo-totalitarnikh-rezhimiv-v-ukrajini-ta-zaboronu-propagandi-jikhnoji-simvoliki-5
Буча http://bucha.com.ua/engine/download.php?id=985
Нова Каховка http://novakahovka.at.ua/blog/novi_nazvi_vulic_novoji_kakhovki/2016-03-15-42
Мукачеве http://www.mukachevo.net/ua/news/view/139023
Миколаїв http://mkrada.gov.ua/news/2015.html
Путивль http://putivl-rada.gov.ua/doc_page.php?id=1498
Біла Церква http://bc-rada.gov.ua/node/5077
Кременчук https://kremen.gov.ua/index.php/news/main/2415
https://www.kremen.gov.ua/index.php/news/main/4004
Марганець http://marganets.dp.ua/novini-mista/698-uvaga-zmineno-nazvu-vulits-v-margantsi
Кагарлик http://www.kagarlyk-mrada.gov.ua/actual/586
Первомайськ http://www.pervomaisk.mk.ua/s/perelik_vulitsprovulkiv_prospektivplosch_mista_pervomayska

Харків http://www.city.kharkov.ua/uk/document/zaproponovani-nazvi-vulits-yaki-mayut-buti-zmineni-vidpovidno-do-zakonu-ukraini-pro-zasudzhennya-komunistichnogo-ta-natsional-sotsialistichnogo-natsistskogo-totalitarnikh-rezhimiv-v-ukraini-ta-zaboronu-propagandi-ikh-simvoliki-47404.html
Авдіївка http://www.06236.com.ua/news/993149
Краматорськ http://www.krm.gov.ua/UserFiles/dl/gol/rasp_gol_19.02.16_34p.pdf
Очаків http://www.ochakiv.info/articles/5155771385905152
Олександрія https://docs.google.com/spreadsheets/d/1w3e4fag5qAKuzqyRA3wXginLewMcIvWkhWL8E3_vWSA/edit#gid=0
Каховка http://kakhovka-rada.gov.ua/ua/documents/za_2016_rik
Ніжин http://www.nizhynrada.org/news/1518/pereymenovano-nazvi-vulits.html
Нікополь http://nikopolnews.net/obshchestvo/u-nikopoli-perejmenovano-vulitsi-i-provulki-perelik-novikh-nazv
Рубіжне http://rmr.gov.ua/data/files//us_yadviga/36%281%29.pdf
Пологи http://www.rayonka.com/news/view/name/Ulici+pology/
Червоноармійськ http://чортоліси.zt.ua/index.php/10-novyny/zhyttia/597-pereimenuvannia-vulyts
Переяслав-Хмельницький http://phm.gov.ua/fieldseftitle-724
Лозова http://lozovarada.gov.ua/ogoloshennya/informatsiya-shchodo-perejmenuvannya-vulits-provulkiv-ta-majdanu-mista-lozova-2.html
Вільшанка http://possovetvl.pp.ua/novini/
Краснопілля http://krasnews.at.ua/news/uvaga_perejmenuvannja_vulic_onovleno/2016-02-19-6069
Гребінка http://www.grebenka.com/news/jaki_nazvi_mozhut_mati_vulici_grebinki_pislja_perejmenuvannja/2016-02-18-4186
Вільногірськ http://vilnogirskrada.gov.ua/off_news/3209-rozporyadzhennya-mskogo-golovi-pro-pereymenuvannya-vulic-msta-vlnogrska-25-0-3-16-vd-15-lyutogo-2016r.html
Пантаївка http://novosti.kr.ua/news/u-pantavci-perejmenuvali-10-vulic-odin-provulok-ta-ploshhu.html
Христинівка http://infomist.ck.ua/33272/
Красилів http://krasyliv.org.ua/news/7071-v-misti-krasyliv-zaversheno-pereymenuvannya-nazv-vulyc-i-provulkiv-na-yakyh-poshyryuvalasya-diya-dek.html
Білопілля https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10201372991522332&id=1700307833
Бердянськ http://www.brd24.com/news/a-40069.html
Умань http://provce.ck.ua/v-umani-perejmenuvaly-103-vulytsi-i-provulky-perelik/
Сторожинець http://stor-rada.inf.ua/2015/12/24/%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%E2%84%9629-22015-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B2%D1%83%D0%BB/
Новомосковськ http://www.novomoskovsk-rada.gov.ua/document/pro-zdiysnennya-zahodiv-z-dekomunizaciyi-u-m-novomoskovsku
Жовті Води https://www.mnenie.dp.ua/2016/01/03/dekomunizaciya-v-zhovtix-vodax-zatverdzheno-novi-nazvi-vulic-provulkiv-ta-majdanu/
Лисичанськ http://lis.gov.ua/attachments/article/11094/RSGS_4_43_24_12_2015.doc
http://lis.gov.ua/attachments/article/11331/RSGS_6_72_28_01_2016_2.doc
Генічеськ http://www.genich-rada.gov.ua/?p=2701

Дніпропетровська обл. http://www.adm.dp.ua/OBLADM/obldp.nsf/index/4CCF2C91FBC320CEC2257FB90044363F/
Донецька обл. http://donoda.gov.ua/?lang=ua&sec=02.03.09&iface=Public&cmd=view&args=id:39259;tags:46
Житомирська обл. http://oda.zt.gov.ua/rozporyadzhennya-golovi-oda-perelik-perejmenovanix-vulicz.html
Запорізька обл. http://www.zoda.gov.ua/images/article/original/000055/55608/210316n115d1.pdf
Київська обл. http://www.slideshare.net/DmytroKarpiy/196-20052016
Кіровоградська обл. http://www.kr-admin.gov.ua/Rozpor/Ua/2016/216.pdf
Миколаївська обл. http://www.mk.gov.ua/ua/oda/order/?doc_id=14304
Одеська обл. http://oda.odessa.gov.ua/files/oda/rozporyadjennya/2016/0298-a16.pdf
Сумська обл. http://sm.gov.ua/images/docs/dostup/251_16.doc
http://sm.gov.ua/images/docs/dostup/252_16.doc
Чернівецька обл. http://bukoda.gov.ua/sites/default/files/P/311-r_vid_20_05_2016.pdf

andygol · 2016-01-24T19:21:11.000Z

Мапа перейменувань

http://g.ua/N1hZ

Якщо ви залишили старі назви в old_name - вони є на цій мапі!

PS в Одесі є кілька вулиць де помилково замість old_name використано name_old

dudka · 2016-02-01T13:47:30.000Z

зробив вигрузку для османда зі склеюванням нової та старої назв вулиць ftp://51.255.152.33

Obertun_Alexander · 2016-03-11T08:04:14.000Z

olehz:

Vort:

это нужно для случая когда требуется отобразить старое имя в скобках, но не старее, допустим, двух лет

Ни один рендер точно не будет поддерживать наперед неопределенные теги

В Украине всего навсего около 700 улиц (90 НП), которые имеют old_name. Как правило 1-2 улицы на город.
 Тернопіль                  | 146
 Київ                       |  69
 Чернівці                   |  52
 Луцьк                      |  41
 Новомиргород               |  36
 Рожнів                     |  30
 Харків                     |  22
 Володимир-Волинський       |  20
 Дніпропетровськ            |  20
 Кіровоград                 |  19
 Одеса                      |  18
 Хмільник                   |  14
 Львів                      |  13
 Старокостянтинів           |  12
 Яготин                     |  12
 Івано-Франківськ           |  11
 Черкаси                    |  10
 Миколаїв                   |  10
 Полтава                    |  10
Не легче вручную пройтись и поудалять неактуальные old_name? Если лепить такие дикие “исторические” схемы, шанс накосячить явно выше. С одним только name и name:xx сколько проблем и нестыковок по сегментам и отношениям

Вы не учли сёл. Там сплошной совок в улицах, не считая Тенистых, Виноградных…

1gorok · 2016-03-11T19:28:22.000Z

http://kp.ua/kiev/532304-v-kyeve-77-ulyts-smeniat-nazvanye сьогодні ще 79 вулиць перейменували в Києві

algot · 2016-05-04T18:38:52.000Z

Побачив, що цей список ще ніхто не починав в Дніпропетровській області.
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1037-VIII

Є якась причина чи просто руки не дійшли?

Ars-UA · 2016-05-06T14:26:40.000Z

algot:

Побачив, що цей список ще ніхто не починав в Дніпропетровській області.
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1037-VIII

Є якась причина чи просто руки не дійшли?

Руки, скорее всего. Если есть официальный документ, можно смело начинать.

algot · 2016-05-06T20:53:24.000Z

Ars-UA:

Руки, скорее всего. Если есть официальный документ, можно смело начинать.

Я села начал, но вот что делать с бывшим городом Орджоникидзе и всеми заведениями в нем? Переименовывать все или пока только город?

wowik · 2016-05-12T09:35:14.000Z

Не нашел другой темы, оставлю тут http://112.ua/politika/rada-vernula-75-naselennym-punktam-kryma-krymsko-tatarskie-nazvaniya-310861.html

dudka · 2016-05-12T09:38:52.000Z

wowik:

Не нашел другой темы, оставлю тут http://112.ua/politika/rada-vernula-75-naselennym-punktam-kryma-krymsko-tatarskie-nazvaniya-310861.html

Ця Постанова набирає чинності з моменту повернення тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та міста Севастополь під загальну юрисдикцію України
http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=58194

algot · 2016-05-12T12:11:08.000Z

Ще роботи привалило
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154007920704543&set=a.10150245209739543.327359.760474542&type=3

KKS · 2016-05-12T21:55:02.000Z

Якісь телепні, чесслово, то готували.

“селище міського типу Жовтневе Лугинського району на селище міського типу Миролюбів;”
ну ппц, все життя його називали Гвоздьом, бо урочище Гвоздь поряд. Ніхто Жовтневим не називав, і тут така можливість перевести народну, зрозумілу, назву в офіційну - і такий фейл. Ну який Миролюбів… ппц слів немає

dudka · 2016-05-13T07:13:20.000Z

KKS:

Якісь телепні, чесслово, то готували.

“селище міського типу Жовтневе Лугинського району на селище міського типу Миролюбів;”
ну ппц, все життя його називали Гвоздьом, бо урочище Гвоздь поряд. Ніхто Жовтневим не називав, і тут така можливість перевести народну, зрозумілу, назву в офіційну - і такий фейл. Ну який Миролюбів… ппц слів немає

Ймовірно селищна рада полінувалась написати звернення до Верховної Ради.