Автоматичний переклад назв вулиць на споріднені мови

Що отак і називається “Гайовий/Рощинський тупик 25, квартира 2”? Навряд. Він або Гайовий, або Рощинський. Двумовності в нас в країні немає.