…продолжение истории о выложенном файле и вопросах связанных с ним.
сам спросил, сам и отвечаю…

Шаг первый - получение в текстовом формате координат:
по моей просьбе были распознаны таблицы с помощью FineReader 9 и 12 (Windows)
точка в обоих случаях распознавалось с незначительными ошибками (записывались пробелы или запятые),
в отличии от онлайн сервиса http://finereaderonline.com/ который дает при регистрации 10 бесплатных страниц.
Как он вычисляет размер страницы - не совсем понятно, но распознать весь файл как одну страницу он не захотел :wink: пришлось резать файл.

Шаг второй - конвертация МСК в EPSG:4326:
берем строку из нужного региона на сайте http://www.mapbasic.ru/msksolutions
читаем статью “Трансформация описания систем координат из формата MapInfo в WKT и PROJ.4
Пример, как и где смотреть - в разделе “Формат описания датума в MapInfo” (и абзац до него).
В итоге должна получится строка PROJ.4, которую можно использовать в python скрипте с помощью pyproj.
Мне было удобней сразу генерировать в GPX.

В Московской области на сайтах поселений начали выкладывать границы населенных пунктов в МСК-50.
В Можайском районе нашел пока 3 таких файла, один сконвертировал и загрузил.
городское поселение Можайск: PDF с координатами
городское поселение Можайск: GPX с границами НП

Если найдете похожие файлы с координатами поворотных точек (Мос.обл.) - скиньте ссылку

P.S. Если разобраться в статье сложно - просто качаем архив по ссылке в конце статьи:
9. Кадастровые системы координат в формате proj