Есть территории с несколькими алфавитами – addr:housenumber:= и fer:= до кучи тогда уж.
Можно расширить синтаксис, чтобы можно было привязываться не только к name, например в стиле википедийной ссылки: “addr:street=ru:Кошачья улица” ссылается на “name:ru=Кошачья улица”.
Имеется в виду, что это возможно в теории, или что такое программное обеспечение в реальности существует? Во втором случае хотелось бы узнать его название. Конвертер osm2mp, насколько я знаю, не умеет.
Ну вот, к примеру, “Список населенных мест” by wowik
Давно сделан Непал с [английским], но с улицами и домиками свои проблемы ибо нет границ НП
http://wowik.000space.com/places/np/
“Список населенных мест” уличных отношений пока не понимает, поэтому никакого мошенства.
Связывает домики с улицами addr:street по name, а куски улицы между собой по name.
Улица привязывается к части города addr:suburb по name
В отсутствие границ поселений населенные пункты связываются с поселением addr:subdistrict по name.
В отсутствие границ районов населенные пункты связываются с районом addr:district по name.
Ну и т.д.
Вот вам горномарийский - тут много
http://wowik.000space.com/places/ru-me-mrj/88715000001.htm
Вот вам татарский - тут искать надо внимательнее
http://wowik.000space.com/places/ru-ta-tt/92701000001.htm
Ну а к конверторам, если они чего не понимают, пишут препроцессоры, патчи, новые версии или замены.
Переименовывай, не переименовывай, а Яндекс оказался “лучше”.
интерактивную карту застройки города
Естественно Яндекс лучше, он же для граждан разных стран отображает разные границы государств (в зависимости от того, как правительства этих стран хотят видеть эти границы).
Всем здрасте. Хочу проехать из аэропорта Симферополь до Бахчисарая. Навител ведет через Симферополь по Евпаторийскому шоссе через центр города на Севастопольскую. Яндекс предлагает в объезд пробок через дорогу Т-01-01, далее по Героев Сталинграда, Генерала Васильева, Данилова и затем на Севастопольскую. По первому пути однозначно не поеду, а как обстановка с трафиком, знаками, и дорожным покрытием по второму пути? если все ОК - может поднять уровень дорог чтобы пользоваться как объездной? Или 3й вариант: от Героев Сталинграда по Ровному переулку, Узловой улице, Химиков, Северной, Данилова, и потом на Севастопольскую?
Слово предоставляется Знатокам. 
Совершенно не факт, что Героев Сталинграда-Генерала Васильева будет быстрее, чем через центр, потому как из-за того, что этот путь однозначно короче, многие именно там стараются проехать и образуются пробки. До тех пор, пока не достроят объездную, по Киевская-Кирова-Севастопольская может оказаться быстрее.
но ведь в центре еще присутствует локальный трафик
Он там близкий к никакому. Ехал утром понедельника: машин мало, маршрутки — битком.
Удалять.
http://www.openstreetmap.org/changeset/40339369 интересное использование редактора в Крыму… Кто-то старался и набивал…
А есть информация о том сколько ещё Крым в двух странах одновременно будет? OSM верь реальное положение отражает вроде как.
А оно кому-то мешает ??
Так-то ждем соответствующих веяний политических ветров, но имхо ждать смысла нет
Это просто не соответствует действительности. А то с таким же успехом можно и до времён Екатерины II “карту” делать. Это же не исторический проект.
К тому же в свете переименований “декоммунизации” вообще всё весело может быть.
Насколько мне известно, ООН не признало присоединение Крыма к России. Т.е. на данный момент это, как минимум, спорная территория.
Решение о тегировании спорных территорий принимает DWG. Не согласны с тем, как это сделано сейчас - пишите им.
Международное признание (что бы под этим не понималось) имеет достаточно опосредованное отношение к тегированию в ОСМ, весьма характерный пример это Голанские высоты, которые отмечены в ОСМ как чисто израильские.
Наиболее конструктивным направлением было бы создание, описание и продвижение схемы которая бы достаточно полно описывала спорные территории и непризнанные государства (разумеется с возможностью указания позиции тех или иных стран относительно них), в 14-ом было много разговор об этом, но в плане практики дальше костылей ситуация не сдвинулась. Своё мнение о примерном виде этой схемы я излагал тут. (плюс немного далее в обсуждении)
Не существует такой вещи, как “признание ООН”, поэтому не стоит к нему апеллировать.
А при чём вообще признание или непризнание если ОСМ отражает ФАКТИЧЕСКОЕ состояние? Вот нет в Крыму Украины от слова совсем. Просто нет и всё. Так же, например, Грузии в Абхазии тоже нет.
Опять же иностранцу хоть весь паспорт оклей украинскими визами в Крым не попасть, но если у него есть российская виза, то никаких проблем.
Речь не идёт о переименовании, хотя в Крыму на украинском и раньше не говорили, речь идёт об отношении к той или иной стране.