та ставте addr:street на будинки, якщо вже зовсім погано. обидві схеми використовуються в Україні, просто імхо відношення набагато простіші щодо підтримки актуальності даних і поступовоно внесення даних. І якщо до josm встановити додаток reltoolbox, то буде ще простіше слідкувати за ними.