Нет, если рассматривать сферический рендер в вакууме, то - конечно.
А если взять систему генерации изображений в целом, то вполне логично было бы встроить в нее и генерализацию.
Как-нмкак, а система, которая должна нормально работать с диапазоном масшабов порядка миллиона - это не просто рендер.

Подумал…
Тепернь не понимаю, почему блок изготовления тайлов низкого разрешения из высокого не входит в систему рендера. :roll_eyes: