Как раз валидатор следить за фиксами НЕ должен. Его задача простая - пройтись по данным и выплюнуть список ошибок. Следить же за фиксами должен багтрекер.

Мои - в ближайшее время не будут.

По-моему, это совсем не проблема. Насколько я понимаю, openstreetmap.ru как раз и задумывается как то место, гда пользователи должны смотреть на данные валидаторов (универсальное рабочее место пользователя).

И я так и не понял зачем нужен BBOX. Не легче ли раз в сутки (или в указанный интервал работы валидатора) зачитать его данные оптом?