Ну а какие альтернативы?
Если addr:housenumber=1/2 + addr:street2 + addr:street то дом по запросу Улица2 дом 2, улица 2 дом 2/1 не будет находиться. При поиске точного совпадения не будет находиться и Улица 1 дом 1. Чтобы получить остальные адреса понадобиться препроцессинг. Ну либо, 2 запроса: на первый адрес + запрос с функцией которая переставит 1/2 на 2/1 и присобачит улицу из street2, проверив, что она есть. И опять же вы таким запросом выдернете адреса вида Улица 1 дом 1/2 и Улица 2 дом 2/1 т.е. вы не получите адреса дом 1 и дом 2.
С точками - свои заморочки с поиском пои, ну и опять же определить по точкам надо ли делать для дома составной адрес через дробь - невозможно.
Воткните 2 запроса addr:housenumber=1/2 и addr2:housenumber=2/1 - так, при нестрогом совпадении, вы найдете дом по всем четырем запросам. Т.е. без поддержки addrN:streetN (собственно в первоначальном варианте ее и небыло да и необязательно эту фишку поддерживать).
Давайте все же варианты сравнивать между собой. Написать недостатки любой из схем я и сам могу, да и не только я.
