Дом c адресом Улица1 д.1/2 может быть: Улица2 д.2/1, Улица1 д.1, Улица2 д.2.
addr:housenumber=1/2
addr:housenumber2=1
addr2:housenumber=2/1
addr:housenumber2=2

Не обязательно все на одном доме, но вариантов уже больше чем два и проверять придется все. Страшно подумать о домах 1/2/3. Вложенные циклы. Хорошо у нас ограничились 1/2 :).