421

Здається ця перевірка не працює.
http://www.openstreetmap.org/way/189933438
name=Мазепи вулиця
name:uk=Ів. Мазепи вулиця
(Нововолинськ, Волинська область)

422

http://nadoloni.com/editor/streets
А что Донецкая область уже официально не часть Украины? Где?

423

Никаких проблем не вижу

424

Их уже и нет. Cегодня при обновлении появилась. До этого небыло на вкладке streets. Sorry.

425

Першого числа Донецької небуло в валідаторі :smiley:

426

Зручна річ. Покористувався трошки…

427

OSM POI Editor - додав POI

428

Десь поділась Україна у валідаторі (у віконечку зліва, де каталог адміністративних одиниць)

429

Упороті з РФ постійно ламають відношення кордонів в районі Криму. Може виключити Крим з відношення України? Нехай сублімують, а нам меньше проблем буде

430

Так і шо тепер робити? Зручний валідатор, а скористуватись не мож.

431

Ну тут все просто. Якщо Україна пропала зі списку, дивишся, хто робив останні правки по кордону - і по ситуації, або відкатуєш, або ж правиш

432

як це зробити? може, питання тупе, але все-таки? :slight_smile:

433

Для вулиць вимкнув. Тепер шукаються співпадіння з іншими містами.

434

Не пам’ятаю обговорювали це чи ні, а знайти швидко не можу.
Пропоную в name:en для “шосе” використовувати “Highway” замість “Road”.
Дві причини:

  • “дорога” теж перекладається як Road - зникне плутанина
  • не можу знайти на панорамах, але здається на київських англомовних вказівниках використовується саме Highway
435

До речі, вчора спробував редагувати назви вулиць через цю тулзу. Вона просто чудова, як на мене. Але є проблема: процентів 80 від усіх моїх змін не збереглися - просто не з’являється ченджсет і назви вулиць залишаються незмінними. Чому так? Через це я втратив багато змін…

436

Не користуйтесь поки - я відпишу, як буде готово. Я ще не закінчив експериментувати з імпортом. Намагаюсь зменшити час оновлення (якби була одна Україна я міг би оновлювати дані що 10хв, але разом із сусідніми країнами (Німеччина/Росія) один аптейт займає кілька години, що надто перевантажує сервер

437

Взагалі-то, назви вулиць не перекладаються повністю. Тобто українською буде не “вулиця Банхоф”, а “Банхофштрассе” :open_mouth:

438

Додав тестовий шар на валідацію вулиць-дублікатів

439

Дякую, знайшов помилку в себе завдяки цій тулзі.

Коли можна буде користуватися редактором теґів та назв вулиць, щоб не було проблем?

440

А з якою частотою оновлюється шар?