Подумалось: а почему дом, находящийся вне населённого пункта, расценивается как ошибочно обозначенный? Нахождение вне границ населённого пункта, обозначенного полигоном place=, может являться как следствием того, что дом находится в населённом пункте, полигон которого не проставлен на карте, как и того, что дом, действительно, находится вне пределов населённого пункта.