Кстати, любопытное предложение.
Можно даже просмотреть planet.osm на предмет составления списка населенных пунктов с населением выше некоторого предела (и, естественно, проставленным тегом population) и отсутствием name:ru. Ну и заодно н/п имеющие статус столиц.
Кстати, поиском “capital” не находится ни в HowToMap, ни в MapFeatures.