А как же вот это - http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:multipolygon#Two_disjunct_outer_rings ? Если таким образом оформлять amenity=university, состоящий из нескольких отдельных территорий? Неужели будут сложности с отрисовкой?