Организовать - позволяет. Но с какой целью?

Какой адрес, если площадок несколько - в разных частях города? Юридический адрес организации?

Меня смущает то, что эта “информация вообще” не является в явном виде информацией о пространственном объекте. Если дальше развивать такой подход, то в OSM можно будет хранить исчерпывающую информацию о детальной структуре вуза, структуре управления, студентах, учебных планах, расписаниях занятий и т.д…

Наверное, все-таки не факультеты, а здания, в которых они расположены. Вот это уже пространственная информация.

Территория тоже пространственный объект - нет проблем.

Так ведь эту информацию можно и без кампуса найти - по территории, зданию и точечным объектам.

По-моему, введение еще одного уровня абстракции простоты и прозрачности не добавляет.

Да, наверное, это цель. Да, можно просто найти все связанные с организацией объекты. Но при этом появляются дополнительные требования к мапперу. Например, отмечая местонахождение библиотеки или отдела кадров, надо будет не только поставить точку на карте вуза, но и внести ее в отношение кампуса. Кто-то это сделает, кто-то не сделает - целостности не будет. Либо придется ее поддерживать автоматическими средствами типа ботов, выявляя связь с кампусом по вхождению точки в пределы полигонов, представляющих здания и территории (эта информация в неявном виде есть всегда).