Тюмень и область

увы, сейчас в документации прямо говорится, что этот ключ - и для того, и для другого (((
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:brand