Предложение было и в 2010 и в 2014.

Например, сообщение №1 и №2:
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=59832#p59832 service=tyres Можно ли его использовать в одиночку, чтобы обозначать узкоспециализированную шиномонтажную мастерскую?
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=59835#p59835 shop=car+service=tyres и есть шиномонтаж.
Английская вики отставала в 2010 от Российских обсуждений http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Tag:shop%3Dcar_repair&direction=next&oldid=413722

Где фигня?!

Перетегировали 22 неверно затегированных объекта - ну и славно.