обычно все параметры ставят на линию waterway=river (имя, имя на других языках и т.д.) + связывают эти линии в сеть типа автодорог на waterway=riverbank обычно не ставят доп тегов
