Зачем тогда полигон? Читаю http://wiki.openstreetmap.org/wiki/One_feature,_one_OSM_element: любой объект должен мапиться только один раз - либо полигоном, либо точкой. Причем в английской версии (как и в французской, польской и японской) нет исключений в виде населенных пунктов, а в русской есть. Откуда взялась такая местная особенность?

Например, такой запрос

[out:json][timeout:25];
(
  node["place"]({{bbox}});
  way["place"]({{bbox}});
);
out count;

где-нибудь над Францией возвращает

{
  "count": {
    "total": 12473,
    "nodes": 12270,
    "ways": 203,
    "relations": 0,
    "areas": 0
  }
}

То есть они обозначают населенные пункты преимущественно точкой без полигона. И живут же как-то?