Я могу что-то поправить, в принципе. Если нужен для “галочки”, то можно меня вписать. Я тут пару страниц выше спросил как правильно, но мне так и не ответили :))))))) П.С: по улицам статью в вики таки нашел. По адресам нет.
Если делать по аналогии, то видно что достаточно addr:street, строго совпадающий с name соответствующей улицы, и addr:housenumber. С номером дома нет никакого соглашения, поэтому корпуса можно встретить как через дробь, так и с буквой «к» или «корп». Мне больше нравится через дробь, если это именно корпус, а не строение. В нашем ЕГУАре на эту тему тоже полный бардак. Так что по факту пишем как получится, друг за другом не исправляем.
В англовики приведены все расширения тега addr:*, но они, естественно, не нужны, потому что НП задаётся полигоном и вполне успешно обрабатывается конвертерами.
Это Питерское соглашение. И в разных городах действительно приняты разные схемы адресации. И в этом соглашении есть узкие места, типа перечисления номеров угловых домов в одном теге, а соответствующих улиц каждой в своём теге.
У нас корпуса обозначают через дробь и на табличках, и в классификаторах, и в обыденной речи (типа «В доме восемь дробь один, у заставы Ильича»).
Я уж не говорю про НП с микрорайонами вместо улиц и сквозной нумерацией по всему НП.
Так что с адресацией проблем гораздо больше, чем с именованием улиц. Поэтому и общероссийского соглашения нет ни в каком виде.
Питерский вариант 35/2 для угловых - это ппц. (Причем основной ппц что он и официально используется).
Гаже - сложно придумать, чес слово.
Плохо это вот чем: Вижу я на доме табличку Ленина 35/2 как я должен догадаться, что имелось ввиду
Ленина 35, Луначарского 2
Ленина 35 корпус 2
Ленина 35 строение 2
Или просто /2 - Есть у нас в центре города часть домов с адресами через / (они не угловые). http://osm.org/go/2YpTtGt4y–
Это нифига не Ленина 52, Луначарского 2а, и ниразу не корпус 2а, и не строение - это часть номера дома!
Т.о. то что сейчас кто-то записал в вики - насаждает вариант при котором вносится неоднозначность в трактовку номера дома.
P.S. Судя по схеме - на головах, не на головах, а штаны явно через голову одевают. Причем в англовики, для мапинга нескольких номеров домов для одного дома предлагается запятая. Так что мы изобрели велосипед с квадратными колесами!