В гармине точка ставится кнопкой enter, причём координата записывается сразу же, а потом уже можно дать ей имя. Можно имя не давать, просто удовлетвориться очередным последовательным номером. И в блокнотике выписать что этот номер значит. Потом выгрузить точки из прибора в JOSM, и переписать названия из блокнотика.

Вот только у меня сейчас беда. Что-то заглючил мой 276C - точки не выгружаются. Попробую обновить прошивку на днях.