лично мне кажется, что площади вообще помечать highway как-то некузяво для площадей есть landuse а highway предназначен для описания возможностей движения