Тогда вопрос к liosha: может введем локально такой тег для своих потребностей?
И в добавок к нему:
amenity=car_wash amenity=car_tyrerepair
А то карта без автосервисов в автомобиле смешно выглядит.
