Bei den Aerowest Bilder musst du die alle einzeln runterladen. Um die als Tiles zu haben, brauchst du einen dazwischen geschalteten WMS-Server. Der Punkt entfällt aber bei den Bildern für Tierralta, da es dort bereits einen WMS-Server gibt. Den Aufwand musst du dafür also nicht noch einmal betreiben, sondern nur den Tile-Server einrichten und benutzen.

Je nach den Umständen und deiner Erfahrung kann allein das schon ein erheblicher Aufwand sein. Ich habe damit bisher keine Erfahrungen, kann das also nicht einschätzen.

Die Frage ist halt, ob es in Summe nicht einfacher ist, das als Gelegenheit zu nutzen, sich mal mit JOSM zu beschäftigen. Mit JOSM kann man direkt den WMS-Server verwenden.

Edbert (EvanE)