I wrote also the page with the description how to generate textures:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Seamless_Textures
Some content is now only in german but I hope next days is everything translated into english.