Temporäres einpflegen geht im Prinzip (s.o.).
Fraglich ist aber, ob es sinnvoll ist, da Offline-Daten in OSMAND nur in größeren Abständen (Woche bis Monat) aktualisiert werden.
In anderen Threads hier wurde empfohlen, generell nur längerfristige Sperrungen (einige Monate) in OSM zu erfassen.
Mit OSMand Live kann man die Karten bis zu stündlich updaten lassen, außerdem gibt es noch viele andere Datennutzer, die davon profitieren können und es ist somit auch ein bisschen ein Henne-Ei Problem
Falls man die Daten nicht mit dem temporary Schema sondern ganz normal eintragen will, sollte man darauf achten, sie auch wieder zurückzuändern, sonst hat man eher zur Verschlechterung der Datenqualität beigetragen und das wäre ja schade
Das ist die ewige Diskussion nach der ungleich verteilten Genauigkeit der Daten. Man kann (leider) keine Mapper zwingen “wichtigere” Dinge zu mappen.
Aber wenn jmd motiviert ist, statt nichts zu mappen, in einem Gebiet einen höheren Detailgrad zu ermöglichen und durch Rückgängigmachen der temporären Änderung nichts dabei schlechter zu machen, dann ist das ja nur ein Gewinn für die Daten