Es gibt hier in meiner Nähe so eine Tankstelle wo die maximale Fahrzeughöhe für die überdachten Tanksäulen auf 3,8 m beschränkt ist.
Die Tankstelle ist längst in OSM eingetragen, aber wie taggt man diese Durchfahrtshöhe?
Ganz klassisch mit maxheight=3.8 für den durchführenden highway=service oder besser mit min_height=3.8 für das building=roof über den Tanksäulen oder ganz anders?
Auf dem Weg unter dem Dach auf jeden Fall maxheight=3.8.
Das min_height=3.8 für das Dach ist unabhängig davon und eigentlich nur für 3D Renderer interessant.
Es schadet jedoch nicht, also setze es ruhig zusätzlich.