Then I think that it is much better to implement tool that lists only notes without #cannot_be_solved_remotely that would be used by armchair mappers.
Especially NotesReview seems relatively easy to adapt (see Add a possibility to exclude notes with specific keywords · Issue #58 · ENT8R/NotesReview · GitHub - note that you can upvote it, I just did it).
Making custom lister of notes that would regularly update is also relatively easy.
But closing notes, tag it with equivalent of #actually_open and expect everyone else to support this is not going to work well.
Why OSM API, JOSM, iD, StreetComplete, Pascal tool lister and every single other tool processing notes should be changed instead?
How such note would be even marked as closed if open/closed status is turned into “is it of interest for remote mappers”?
StreetComplete should be currently working fine, right? Or is there something that would make it easier to process on-the-ground notes?