vielleicht kann auch ein hw=Service ein lanes=4 haben. Wobei da wieder die Frage wäre, ob die Fahrspuren überhaupt markiert sind. Eine “residential” könnte es vielleicht im Osten sein, wegen der Zufahrt zur Tiefgarage. Obwohl, das ist ja auch ein Zufahrts-Zweck, also würde ich sagen, highway=service passt schon. Gab es da nicht mal auch dieses service=bus-Untertag für?
Mit dem vehicle muss man gucken, falls die Zufahrt zur Tiefgarage auch eine Ausfahrt sein sollte. Ob dann die Ausfahrenden an der Ausfahrt auch nur in Richtung D.-Martin-Luther-Str. abbiegen dürfen. Falls nicht nur, müsste man bei vehicle nämlich westlich der Ausfahrt mit forward und backward arbeiten.
