Ha ja, dat is dan ook een interessante. En wat doe je met een polder op een eiland? Texel heeft een paar polders. En een polder op een eiland dat zelf ingepolderd is, en daardoor geen eiland meer is (Wieringen)? Vergelijkbaar met Urk…
Ik denk dat de oplossing ligt in het plaatsen van de naam, en geen grens te mappen. De meeste kaartgebruikers in Nederland zien dan wel welk gebied bedoeld word, en buiten Nederland zijn er een stuk minder polders.
Of je moet een echte toponiemenkaart willen maken…