Hi,

building:use seems reasonable to me. Use building=apartments + building:use=* if the building looks more like apartments than a house.