Ein slipway ist aber eine Stelle, an der Boote zu Wasser gelassen werden. V.a. in Hafenanlagen oder an Seen mit viel Sportbootbetrieb zu finden.
Eine Bootsrutsche ist normalerweise Bestandteil eines Wehrs, eine andere Bezeichnung wäre Floßgasse. Das Vorhandensein einer solchen Rutsche sagt noch nichts darüber aus, ob damit das Wehr “befahrbar” ist oder nicht, das kann sowohl vom Zustand der Gesamtanlage, als auch vom Wasserstand abhängen.
Am besten wäre wohl ein Attribut, das an waterway=dam angehängt werden könnte.
Da eröffnet sich aber ein ganzes Bündel an weiteren Möglichkeiten, Umtragungen, Möglichkeit das Wehr zu überheben, vorhandener Bootswagen (auf Schienen), Bootsrutschen an den Umtragestellen, usw.
Soweit ich sehe steht die Wassersportnutzung was Kajak- und Kanufahren oder Wanderrudern anbelangt noch sehr in den Kinderschuhen…
