At the bottom of the transport map at OpenStreetMap.org, there is a message that says “Tiles courtesy of Andy Allan”. If you click on that, it takes you to https://www.thunderforest.com/ and there there is a contact link https://www.thunderforest.com/contact/ .