there should be a dedicated tag, sells: could be added for the kind of counter.
What kind are there?
meat (poultry, …)
fish
cold cuts
cheese
bread
pastry/cakes
any other?
If we use the scheme for department shops as well, there are possibly coffee bars, cafes, and deli.