lass doch osmfilter über DE oder Planet laufen. Mit --out-key bekommst Du die Tags und deren Häufigkeit. Dann kannst Du selber entscheiden, wo den Cut machst und bist nicht aufs Wiki beschränkt.
Mit --out-count sogar sortiert habe ich gerade gelesen