Ich halte access=destination für passender, wenn der Lieferant dort nach Anmeldung rein darf.
Sein Navi soll ihn ja ruhig zu seinem eigentlichen Lieferziel routen, und auch wieder raus.
Wenns keinen Lieferverkehr gibt, nehme ich hinter dem verschlossenen Tor access=private.
Gruß,
ajoessen