Das mit in beiden Richtungen offen war eine Unkorrektheit in der Formulierung, ich wollte damit nur sagen, dass die 3,5m nur gelten, wenn es keine Einbahnstraße ist. Für Einbahnstraßen gelten eher 2,5m.
Und wie ich darauf komme ist klar: In meiner historischen Altstadt gibt es ganz normale Straßen die teils 2 bis 3 m breit sind und (theoretisch) für alle passierbar sind (auch in beide Richtungen). Die kann man nicht residential taggen, sondern muss man highway=service mit service=alley taggen sonst führt der Router selbst Autofahrer ins Verderben. Macht auch von Rendern her Sinn. Wenn aber irgendwo ein Neubaublock steht der eine gepflasterte Zufahrtstraße hat die auf privatem Boden steht, dann tagge ich die natürlich mit driveway, das hat mit alley nichts zu tun, da sie allein für die Anwohner dient.