Da es in OSM keine direkte Verbindung zwischen den einzelnen Objekten - also zB Straße zu PLZ oder Ort gibt - muss sich das der Auswerter -in diesem Falle du - sich diese Verbindung(en) selbst mit (geo-) spatialen Abfragen erarbeiten.
Bzgl. “area” bitte noch mal die Overpass Doku sichten, das ist nämlich vermutlich nicht das, was du erwartest das es ist 