Hatte man sich nicht eigentlich auch darauf geeinigt, dass solche Schilder-Nodes allgemein nach Möglichkeit immer nur Teil eines Ways sein sollen, eben damit solche Verwechslungsgefahren mit der Richtung (egal ob forward/backward oder Himmelsrichtung) gar nicht erst entstehen?
Oder hab’ ich da etwas verpasst?
Oder zeigt mir ein Gegenbeispiel, sprich einen Node, an dem sich zwei Ways verschiedener Richtungen treffen und an dem es wirklich Sinn macht, ausgerechnet da das Schild zu erfassen.