Hallo 8schpi,

Die Straßenklassifikation ist orientiert sich derzeit an den Gewohnheiten des Autoverkehrs. Eine Kreisstraße (tertiary) dient also dem Autoverkehr zwischen zwei Dörfern. Radfahrer würden eher als Radwegenetz (siehe Opencyclemap) nutzen.

Was Du tun kannst:
Breite (width=4.5) ergänzen
Geschwindigkeit (maxspeed=70) ergänzen, falls ausgeschildert
Radweglosigkeit (cycleway=no) eintragen

Einen inoffiziellen Hinweis nach dem Motto bicycle=avoid oder bicycle=dont gibt es derzeit leider nicht, wäre aber für das Routing sehr hilfreich.

Gruß FK270673