Bonjour,

Plusieurs solutions existent.

La plus simple : Le bouton partagé de https://www.openstreetmap.org/
Plus de personnalisations : http://umap.openstreetmap.fr/fr/
La plus souple mais aussi plus complexe : https://leafletjs.com/
Autres : nombreuses à rechercher.

Pour en discuter : https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Bonne intégration.