Sidewalk oder nicht?

bloss nicht “none”!

+1

Das habe ich geschrieben. :wink:

Kann das dann mal bitte jemand im Wiki.de und Wiki.eng ändern:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Gehsteig
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sidewalks

Und dann bitte gleich in der deutschen Fassung »Strasse« in »Straße« ändern, Danke!

Wieder etwas gelernt. :sunglasses:

Hmm, kommt in letzter Zeit öfters vor, dass Quickquote da ein bisschen was durcheinander bringt :expressionless:

nee, oder? diese xxxxxx inkonsistenz :rage:

Nicht Gehsteig sondern Gehweg als Hauptbegriff (StVO).

Und unter Terminologie:

sidewalk = *Gehweg* (Bürgersteig, Gehsteig, Trottoir) ist der Fußgängerteil einer Strasse
footway = *Fußweg* (nicht Gehweg) ist jedes *grundsätzlich nur* für den Fußverkehr zugelassene und geeignete Bauwerk

Änderung in Schrägschrift.