da das ein unix-begriff ist, den jeder unixer kennt, hier die windows-version:

xp: start / ausführen / “cmd”
cd c:\programme\josm
java -jar josm-tested.jar

in etwa so. ort könnte woanders sein und josm-tested.jar könnte auch josm-latest.jar sein

dann siehst du, warum er ummappt.

Gruss
walter