Müsste man Muttersprachler fragen… Ich halte einen automative body shop für einen Laden, der meine Karosserie entknittert, flext, schweisst und vielleicht auch anmalt oder an einen Lackierer weitergibt.